例年通り、JNEFに併せて同時通訳の研修を行います。

JNEF開催中は各演題に対して英→日の同時通訳を行い、15日（土）には日→英の同時通訳練習用に日本語発表の演題を準備します。ランチョンセミナーは日本語でお願いし、これは主として、同時通訳の団員の方々のトレーニングの機会にしたいと考えています。

各ブースにはinstructorとなる若手団員を配備し、traineeの皆さんの通訳についてワンポイントレッスンを行います。フロアではseniorの団員がそれぞれの通訳を採点し、高得点の方を団員にお迎えする予定です。